TV TROPE: Malaproper
Tori: Yea, thank you, Catherine Obvious!
Tori: I said, thank you, Catherine Obvious.
Robbie: Did she say Catherine Obvious?
Andre: It’s Captain Obvious.
Jade: The expression is thank you, Captain Obvious.
Tori: It’s not Catherine?
Beck: Who would Catherine be?
Tori: Catherine could be a captain!
(1x08: Survival of the Hottest)